А спамеры отжигают

Posted on : 10-05-2011 | By : Design_Nick | In : Новости

Метки: ,

3

Это и понятно, что вам может быть немного опасались, потому что вы меня не знаете, но Я имею предложение бизнеса, представляющих взаимный интерес, чтобы поделиться с вами. Я получил вашу ссылку в моих поисках, кто удовлетворяет мои предложенные деловые отношения.

Я г-н Чан Патрик Исполнительный директор и главный финансовый директор Hang Seng Банк Я имею затененное деловое предложение для Вас. Я хочу, чтобы вы мне помочь выполнения бизнес-проекта из Гонконга в вашей стране. Она включает в себя крупную сумму денег. Все, что касается этой сделки будет юридически сделано без сучка и задоринки.

После того как средства были успешно переданы на ваш счет, то мы будем делить в соотношении мы согласились на нас обоих.
Если Вы заинтересованы, пожалуйста, пришлите следующие данные, чтобы дать толчок этому процессу;

Полное имя
Адрес, гражданство
Возраст, пол, род занятий Семейное Статуя, Номер домашнего телефона, номер факса частного.

Я предпочитаю вас связаться со мной на мой личный адрес электронной почты ниже (Email: (pattkkwchan@yahoo.com.hk) и, наконец, после этого я должен предоставить вам более подробную информацию об этой операции.

Особенно порадовал четкий перевод с английского (?) фразы: «без сучка и задоринки»

Comments 3 комментария

Получал нечто подобное. Но это еще нормально, в случае перевода. А вот когда присылают отечественные спамеры, с предложениями о грузоперевозках с кучей ляпов и жаргонизмов, становится немного грустно

Ну это общий уровень безграмотности + наверное они так пытаются антиспам-модули обмануть 🙂

А там еще и оконцовка оказывается есть (на экран все сообщение не вошло). И даже коммент на французском(?) или испанском (?) ведущий на фотки английской свадьбы 🙂

Цитата
Пожалуйста, если вы не хотите, удалите это сообщение и не охотиться, потому что я ставлю свою карьеру и жизнь моей семьи на карту с этим предприятием. Хотя ничто не осмелился ничего опыта.

Ваш ранний ответ на это письмо будет оценено.

С уважением,
Г-н Чан.
____________________________________________________

Découvrez le diaporama photos du mariage de Kate et Wiiliam sur Voila http://actu.voila.fr…ate-et-william/

Комментировать